Previous Entry Поделиться Next Entry
Силы Света слишком слабы в этот день
rafah merkava.jpg
melnik444
Девятого Ава - Силы Света слишком слабы в этот день.

Melnyk из Винницы

  • 1

Нам нелегко

отделить еврейское в нас от наслоений чужой (христианской и славянской) культуры. Часто, однако, в этом может помочь еврейский язык. К примеру: выражения "силы света", как и "силы тьмы" в нашем языке и в наших текстах нет. Оно было (в форме "сыны тьмы" и "сыны света") в текстах сектантов ок. 2000 лет назад. они и дали начало христианству). Почему же мы не видим в мире сил тьмы и света? потому что иудаизм постулирует единство мира,отражающее единство Б-га. И добро и зло - из одного источника. Вернее, нет ни добра, ни зла нигде и ни в чем, кроме человека, который сам их разделяет из единого целого.

Re: Это точно!

И что Вы себе думаете Рабби, что я вот тут сам придумал эти красивые слова? Так я Вас спешу разочаровать - я их списал с какого-то авторитетного еврейского [русскоязычного] ресурса.

И вот помню же, как р.Лакшин что-то говорил относительно "не укради" [у еврея], а понятно же, что писать без ссылок на источник - как воровать.

И вот на тебе, получил же отповедь по полной программе, и ответить нечего - слова то чужие!

В самом деле - нам не легко, "а ты не воруй", как говаривал герой известного фильма.

А ссылку обязательно найду и тогда пришлю.

  • 1
?

Log in